Now available

BOTO

BOTO

Materials for children and young people

Magazin Sprache

  • German Language Museum
    The Forum Deutsche Sprache in Mannheim

    Opening in Mannheim in 2028, the Forum Deutsche Sprache will be part language museum, part science centre – a place where visitors can discover, explore and actively engage with the German language. Prof. Dr Henning Lobin, scientific director of the Leibniz Institute for the German Language (IDS) and the main force behind the project, explains what makes the Forum so significant and previews the fascinating programme ahead.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Menschen zu Fuß, Aufnahme von oben
  • German Learning in America
    The SPARK Is Catching

    Since 2020 the Goethe-Institut USA has been expanding its nationwide network to boost German teaching by working together with American schools. “SPARK for German” is a joint project of the American Association of Teachers of German (AATG) and the Goethe-Institut. The acronym stands for “Strukturiertes Programm zum Aufbau von Ressourcen und Kompetenzen” or “Structured Programme for the Development of Resources and Skills”.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Kinder
  • Officialese
    Officialese Is Still Incomprehensible

    Manuals, deliberations, data analysis tools... For about twenty years now, experts have been struggling to make German officialese more comprehensible. But there’s still a lot of work left to do.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Eine Frau sitzt in einem Büro und zeigt mit einem roten Pfeil auf einen Stapel Aktenordner. Dabei verzieht sie das Gesicht.
  • German for Professionals
    Learning German to Help People

    The latest annual report by the German Expert Council on Integration and Migration clearly shows that the German healthcare system can’t function without skilled personnel from abroad. What language skills do doctors, nurses and other health professionals need to communicate effectively in the workplace?

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    verschiedene medizinische Fachkräfte
  • Long-term learning in youth education
    Strategy Games in Language Teaching

    How do you motivate youngsters to stay on the ball when learning a foreign language? How can schools contribute to personality development? Experience shows that strategy games can help achieve both of these goals, as well as giving kids a better understanding of democratic decision-making processes.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Schüler*innen bei der Durchführung des Planspiels „Klimaneutrale Stadt“
  • Language Politics in German Teaching
    Learning German: Of Language Equality and Discrimination

    Who learns German and why? And what can governments, institutions and teachers do to ensure that languages are accorded equal importance? We asked Hans-Jürgen Krumm, a professor of German studies and author of a recently published book entitled “Sprachenpolitik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache”(Language Politics in German Teaching).

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Viele Hände halten jeweils ein Schild für Hallo in unterschiedlichen Sprachen.
  • Internationalisation in teaching
    Some initial findings from the SCHULWÄRTS! research hub

    A look at German university curricula shows that teacher training has yet to be internationalised all over the country. In a recently published anthology of articles on the subject, the SCHULWÄRTS! research hub explains why it’s so important for teacher trainees to do placements abroad.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Ein Mann zeigt auf ein Bild von der Erdkugel.
  • Sustainability goals in the classroom
    What can I do about it? - Education for Sustainable Development (ESD)

    How can you address complex issues like poverty, solidarity and growing inequality in German classes? Can ESD goals be worked into language teaching? This article points up some inspiring approaches and methods that teachers of German as a foreign or second language can use.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Mehrere Jugendliche halten gemeinsam einen Globus in die Höhe
  • Language learning and German education policy
    Bilinguals have better maths skills

    Language learning trains the brain. Learning two languages at an early age develops language skills in general. But bilingual kids also do better in other cognitive subjects – like mathematics. Professors Michaela Sambanis and Heiner Böttger explain why a paradigm shift is needed and how to make it work.

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Kleiner Junge vor Tafel